誠に勝手ながら、下記の期間につきまして夏季休業とさせていただきます。
ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。
■夏季休業期間
●店舗（京都・北山）
8月 13（木）・15（土）・16（日）
※8月14日（金）は通常営業させていただきます。
●通販
8月 13（木）・15（土）・16（日）・18（火）・19（水）
商品の発送を上記の期間お休みさせていただきます。
上記期間中にご注文いただきましたものにつきましては、翌営業日より随時発送させていただきます。あらかじめご了承くださいませ。
休業期間中はお客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承のほどよろしくお願い申し上げます。